חִיוּבִי
כאשר אינגריד מאמצת כלב חולה שהיא בקושי יכולה להאكيل, היא אינה מעלה בדעתה שהקולר
התאומים של בתנו מתו כשהיו בני תשעה ימים והסתרנו את זה במשך 18 שנים
כדי להבטיח את איכות התרגום המקסימלית ולשמור על הדיוק והרגש של סיפור ההמשך החדש
ריח הבושם על חולצתו של בעלי היה רק ההתחלה. ואז זרה בהריון דقקה על
«אחרי 69 שנות נישואים, בעלי לא השאיר לי שום דבר בצוואתו — ואז עורך
היא עמדה על קצה חומת הבטון כשהכול התחיל. נקרא לה פשוט – השומרת. כך
לפני שנולד בננו השני, כבר הסכמנו לקרוא לו רד, כל עוד הוא לא ייולד
כשאלינדה הייתה צעירה מאוד, אחותה הגדולה נטשה אותה בבית מחסה. שנים לאחר מכן, עליה
לזכור. בשתיים לפנות בוקר, קלير הזיזה את המדף ואמרה שהיא ציירה אותו בעצמה. ואז
הצלחת פספסה את הפנים שלי בסנטימטרים ספורים והתנפצה על ארון אלון לבן שמאחורי, כשהיא
